اپل اِن آی سی

آموزش فعال سازی کیبورد فارسی برای آیفون، آیپد و آیپاد تاچ بدون نیاز به جیلبریک (برای دستگاه‌های قدیمی)

همانطور که می دانید یکی از مشکلات کاربران فارسی زبان در سیستم عامل iOS نداشتن امکانات تایپ فارسی است. البته با نصب کیبورد عربی این نیاز تا حد زیادی مرتفع می گردد …

همانطور که می دانید یکی از مشکلات کاربران فارسی زبان در سیستم عامل iOS نداشتن امکانات تایپ فارسی است. البته با نصب کیبورد عربی این نیاز تا حد زیادی مرتفع می گردد اما با این حال همیشه جای خالی یک کیبورد کاملا فارسی در این سیستم عامل به چشم می خورد.

نکته جالب توجه اینجاست که از iOS ورژن ۵ کیبورد فارسی در این سیستم عامل نهفته شده است حتی در ورژن های بتای این سیستم عامل نیز براحتی قابل فعال سازی است اما هر بار با ارائه نسخه پایانی این سیستم عامل این امکان به طور کامل از بخش انتخاب کیبورد ها حذف میشود

حال در این آموزش قصد داریم به شما روشی را بیاموزیم که بتوانید کیبورد فارسی را دوباره به سیستم عامل دستگاه خود بازگردانده و روی آن نصب نمایید. درضمن برای نصب کیبورد فارسی در این روش نیازی نیست دستگاه شما حتما جیلبریک شده باشد

برای شروع ابتدا نیاز دارید نرم افزار iBackupBot را با توجه به سیستم عامل کامپیوتر خود دانلود و بر روی آن نصب نمایید. برای دانلود می توانید از لینک های زیر استفاده نمایید

دانلود نسخه مک

دانلود نسخه ویندوز

 

برای کار با برنامه نیز نیازی به وارد کردن سریال نامبر معتبر و … نیست.(هنگام درخواست سریال گزینه Cancel را بزنید)

اول از همه از قسمت Setting دستگاه خود بخش General و سپس Keyboard گزینه Keyboards رو باز کنید و کیبورد عربی را اضافه کنید

نرم افزار iBackupBot پس از اجرا، به صورت خودکار مسیر فایل بکاپ آیتونز را شناسائی می کند فقط دقت کنید هنگام تهیه بکاپ توسط آیتونز تیک گزینه Encrypt iPhone (or iPad) Backup فعال نباشد

حال دستگاه خود را به آیتونز وصل نموده و پس از شناسایی دستگاه توسط آیتونز با زدن کلید Back Up Now یک نسخه بکاپ از اپلیکیشن های نصب شده و تنظیمات دستگاه تهیه نمایید

حالا نرم افزار iBackupBot رو باز کنید و هر ارروی که منتهی به پیغام Ok میشه رو بزنید تا رد بشه ( چندباری باید ارور ها رو رد کنید )

 از منوی سمت چپ روی اسم دستگاهتون کلیک کنید

 

1.Persian Keyboard iPhone.jpg

 

حالا منو کشویی رو یه پایین رو باز کنید و به قسمت System File برید

2.Persian Keyboard iPhone

 

حالا به قسمت HomeDomain برید

Persian Keyboard iPhone.jpg

 

حالا Library رو باز کنید سپس روی Preferences کلیک کنید 

حالا پایین صفحه آخرهای خط گزینه GlobalPreferences رو باز کنید

Persian Keyboard iPhone

 

حالا باید وسط های صفحه این کد رو ببینید که با ar شروع میشه مخفف Arabic 

5.Persian Keyboard iPhone

 

فقط جاهایی که نیاز به تغییر دارد رو باید تغییر بدید

بجای ar بنویسید fa

بجای Arabic بنوسید Persian (دقت کنید اینجا حروف اول باید بزرگ باشه)

دقیقا کدی که در تصویر زیر هست رو باید وارد کرده باشید

 

6.Persian Keyboard iPhone

در آخر از بالای همین صفحه روی اولین گزینه از سمت چپ (‌علامت بنفش رنگ) کلیک کنید تا تنظیمات ذخیره بشه

در مک میتونید از کلید ترکیبی Command + S و در ویندوز از Control+S برای ذخیره استفاده کنید

 

حالا از منوی بالای نرم افزار روی گزینه Restore کلیک کنید و Ok رو بزنید تا دستگاه ریستارت بشه

44.Persian Keyboard iPhone

 

تبریک میگم کیبورد شما فارسی شد 🙂

 

iPhone Persian Keyboard.PNG

 

البته به یاد داشته باشید که نسخه جدید سیستم عامل آی او اس به طور کامل از کیبورد فارسی پشتیبانی میکند. به همین دلیل اگر از iOS 11 استفاده میکنید، دیگر نیازی به انجام این کار نخواهید داشت

همراه مجله بمانید

راهنماها و خبرهای تازه در ایمیل شما

هفته‌ای یک بار، فقط مطالب جدید مجله را دریافت کنید. هر زمان خواستید عضویت را لغو کنید.

درباره ما

مجموعه اپل اِن آی سی فعالیت خود را با هدف ایجاد وب سایت و فروشگاهی متفاوت در زمینه ارائه محصولات و خدمات اپل و فروش گیفت کارت به صورت حرفه‌ای آغاز کرد و در تمام مدت فعالیت با استفاده درست از انتقادات و تجربه‌های مختلف توانسته تا علاوه بر کسب همراهی و اعتماد طیف وسیعی از کاربران، همواره در ارائه محصولات و انواع خدمات پس از فروش اعم از بیمه، گارانتی، خدمات نرم‌افزاری و سخت‌افزاری و غیره، عملکردی متمایز داشته باشد. تمامی این تلاش‌ها تنها به یک دلیل بوده و آن‌هم ساخت لبخندی از رضایت بر لبان شما است که خوشبختانه تا به امروز تحقق یافته است.

Disclaimer Notice

We are an independent online store and we are NOT an official or authorized seller of Apple Inc. as there is no Official Retailer in IRAN, Just in order to provide the best experience and introduction of apple’s products for our customer we have used some product pictures and graphical objects from apple's public website at www.apple.com. Therefore, all rights mentioned above are reserved for Apple's main website at Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, United States.

اپل اِن آی سی، مرجع تخصصی فروش و خدمات محصولات اپل

کپی‌رایت © 2026 اپل اِن آی سی مرجع تخصصی فروش و خدمات محصولات اپل